Chise Hatorin elämä saa uuden käänteen, kun tämä päätyy Elias Ainsworthin ostamaksi. Chise tuntee ensimmäistä kertaa ikinä kuuluvansa minnekään, mutta menneisyyden ongelmat kummittelevat yhä. Miten mielenterveyden ongelmat näkyvät Chisen toiminnassa, ja millaisia vaikutuksia tarinalle tuo se, että päähahmolta puuttuu halu elää? Luento paneutuu Kore Yamazakin tapaan päästää lukijat ja katsojat Mahoutsukai no Yome -mangansa hahmojen pään sisälle.